Términos y condiciones

Última actualización: 12 de octubre de 2026.

Te damos la bienvenida a Studium Sapientiae. Estos Términos y condiciones rigen el acceso y el uso de nuestra plataforma educativa en línea. Al crear una cuenta, inscribirte en un curso, comprar un libro, hacer una donación o utilizar cualquiera de nuestros servicios, declaras haber leído, comprendido y aceptado estos términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguna de sus cláusulas, te pedimos que no utilices la plataforma.

1. Definiciones

• Studium Sapientiae o la plataforma: el sitio web y los servicios educativos ofrecidos por Studium Sapientiae.
• Usuario: toda persona que crea una cuenta o accede al sitio, ya sea como alumno, profesor o visitante.
• Contenido: los cursos, lectios, artículos, libros digitales, grabaciones, textos, evaluaciones y demás recursos ofrecidos a través de la plataforma.
• Cursada: cada modo de cursar un curso. Puede tener clases en vivo con un calendario común, o ser una cursada libre, que se recorre al propio ritmo.
• Membresía: el acceso pago a los cursos que incluye cada plan, durante el tiempo contratado.

2. Registro y cuenta de usuario

Para acceder a la mayoría de las funciones necesitas una cuenta. Puedes entrar con tu contraseña, con tu cuenta de Google o con un código que te enviamos por correo o por Telegram. Te comprometes a proporcionar información veraz, mantenerla actualizada y resguardar el acceso a tu cuenta. Eres responsable de toda actividad realizada desde ella; si detectas un uso no autorizado, avísanos de inmediato.

Studium Sapientiae se reserva el derecho de suspender o cancelar las cuentas que presenten datos falsos, sean utilizadas por personas distintas de su titular o incumplan estos términos.

Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras desde la sección «Cerrar tu cuenta» de tu cuenta. El cierre es inmediato y no se puede deshacer: se borran tu progreso, tus inscripciones, tus certificados y tus publicaciones. El registro de tus pagos se conserva, desvinculado de tu persona, por obligaciones contables. Antes de cerrarla puedes descargar una copia de tus datos desde la misma sección.

3. Acceso al contenido educativo

Se accede a un curso inscribiéndote en una de sus cursadas, que puede ser gratuita, pagarse por separado o estar incluida en una membresía. Lo que incluye cada curso (lecciones, lectios, evaluaciones, clases en vivo, grabaciones, certificado) se describe en su ficha pública al momento de la inscripción.

Algunas cursadas tienen cupo limitado. Mientras completas el pago, tu lugar queda reservado durante quince minutos.

Studium Sapientiae puede modificar la estructura de un curso (agregar lecciones, reorganizar módulos, actualizar materiales) para mejorar la experiencia pedagógica. Cuando un cambio afecte sustancialmente lo que contrataste, te lo avisaremos con anticipación.

4. Membresía

La membresía da acceso a los cursos que incluye su plan: algunos planes abarcan todo el catálogo publicado y otros, cursos determinados. Lo que cubre cada plan se indica en la página de Membresía.

Los planes son paquetes de meses: al comprar uno, obtienes la cantidad de meses que ofrece. Si ya tienes una membresía vigente del mismo plan, esos meses se suman a su vencimiento. Un plan también puede ser de acceso permanente, sin vencimiento.

No hay cobros automáticos ni renovaciones recurrentes. Cuando la membresía vence, se interrumpe el acceso a los cursos que daba, y puedes renovarla comprando un nuevo paquete. Te avisaremos siete días y un día antes del vencimiento.

Puedes cancelar tu membresía desde la sección «Membresía» de tu cuenta, y mantendrás el acceso hasta la fecha de vencimiento ya pagada. Al vencer o cancelarse una membresía, tu progreso se conserva y vuelve a estar disponible si la renuevas.

5. Precios y pagos

Los precios se expresan en guaraníes (Gs.) e incluyen los impuestos aplicables. El equivalente en dólares que pueda mostrarse es solo orientativo. Los pagos se procesan a través de Pagopar, que opera con sus propios términos y políticas de seguridad: Studium Sapientiae no recibe ni almacena los datos de tu tarjeta. Al pagar te pediremos un documento de identidad o RUC, que la pasarela exige para emitir el comprobante.

Un cupón de descuento se rige por las condiciones informadas al canjearlo (vigencia, alcance, cantidad de usos). No se combina con la promoción de un plan ni se aplica al comprar varios meses de una vez, y si tienes precio de miembro se aplica el más conveniente de los dos.

6. Libros

La tienda vende libros digitales, impresos y, en algunos casos, paquetes con las dos versiones.

• Digital: queda disponible en «Mis libros» al aprobarse el pago. Según el libro, puede leerse en línea, descargarse o ambas cosas, como se indica en su ficha. La compra te otorga una licencia personal para leerlo, no el derecho a copiarlo ni a redistribuirlo.
• Impreso: se envía a la dirección que indiques o se retira en el punto señalado en la ficha. El costo de envío se muestra antes de pagar. Puedes corregir los datos de entrega desde «Mis libros» hasta que el pedido sale.
• Paquete: la versión digital queda disponible al aprobarse el pago, aunque el ejemplar impreso se despache después.

7. Donaciones

Puedes hacer una donación desde la página Donar, con o sin cuenta, en guaraníes o en dólares. Las donaciones en dólares se convierten a guaraníes al tipo de cambio vigente en el momento de iniciar el pago. Una donación es un aporte voluntario: no da acceso a cursos ni a ningún otro servicio. Recibirás el comprobante por correo.

8. Política de reembolsos

Los reembolsos se rigen por el principio de buena fe. Las solicitudes razonables presentadas dentro de los siete (7) días corridos posteriores al pago, antes de haber consumido más del 20 % del contenido del curso, serán evaluadas caso por caso. Pasado ese plazo, el pago se considera consumido.

Al reembolsarse un pago se retira el acceso que ese pago otorgó (curso, membresía o libro digital). Si el pago había sumado meses a una membresía vigente, se descuentan exactamente esos meses.

Un pedido de libro impreso que todavía no salió puede cancelarse con devolución del importe; una vez despachado, solo se aceptan devoluciones por defectos de impresión o daños en el envío. Los libros digitales y las donaciones no se reembolsan, salvo error en el cobro.

Las inscripciones gratuitas, las becas y los accesos otorgados por el equipo no generan derecho a reembolso, ya que no implican un cargo.

9. Certificados y constancias

Al completar un curso y cumplir sus requisitos, puedes recibir un certificado. La emisión no es automática: la decide el equipo docente. Una constancia, en cambio, deja asentada tu participación en un curso que no se completó, con las horas de lo efectivamente cursado.

Cada certificado lleva un código que permite verificar su autenticidad en el sitio: quien tenga ese código puede ver tu nombre, el curso y las horas. Un certificado puede anularse si se emitió por error o si se detecta un incumplimiento de estos términos; en ese caso, la verificación lo mostrará como anulado.

10. Clases en vivo y grabaciones

Algunas cursadas incluyen clases en vivo, que se dictan en el aula del sitio o, cuando así se indica, en salas externas como Zoom o Google Meet. La asistencia se registra automáticamente según el tiempo de conexión, y el certificado de un curso puede exigir un mínimo de asistencia, según se detalle en su ficha.

Las clases pueden grabarse y quedar a disposición de los alumnos del curso y del equipo docente. Si participas con la cámara o el micrófono encendidos en una clase grabada, tu imagen y tu voz forman parte de la grabación. Los mensajes del chat de la clase se guardan durante treinta días, para que quien llega tarde pueda leer lo que ya se habló.

11. Propiedad intelectual

Todo el contenido publicado en Studium Sapientiae —incluidas las lecciones grabadas, lectios, artículos, libros, textos, ilustraciones, evaluaciones, la marca y el diseño del sitio— está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Los derechos pertenecen a Studium Sapientiae o a sus respectivos autores y licenciantes.

Se te otorga una licencia personal, intransferible y no exclusiva para acceder al contenido con fines educativos mientras dure tu inscripción o tu membresía. Queda prohibida la reproducción, distribución, retransmisión, descarga sistemática o uso comercial del contenido sin autorización expresa y por escrito.

Tus publicaciones en el foro, tus comentarios y tus anotaciones siguen siendo tuyos, pero al publicarlos otorgas a Studium Sapientiae una licencia gratuita, mundial y no exclusiva para mostrarlos en el sitio.

12. Conducta en la plataforma

Esperamos un trato respetuoso, riguroso y caritativo en todos los espacios de participación: el foro, los comentarios, las anotaciones, las clases en vivo y su chat. Está prohibido:

• Publicar contenido ofensivo, discriminatorio, calumnioso, obsceno o ilegal.
• Suplantar la identidad de otra persona o de la institución.
• Distribuir spam, publicidad no solicitada o enlaces a sitios maliciosos.
• Compartir, descargar o intentar evadir las medidas técnicas de protección del contenido.
• Acceder a la plataforma mediante medios automatizados (bots, scrapers) sin permiso previo.

El incumplimiento puede dar lugar a la moderación del contenido, a la suspensión temporal o a la cancelación definitiva de la cuenta, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

13. Disponibilidad del servicio

Trabajamos para mantener la plataforma disponible las 24 horas. Sin embargo, podemos realizar tareas de mantenimiento programado o actualizaciones técnicas, y el servicio puede interrumpirse por causas de fuerza mayor. En la medida de lo posible, anunciaremos las interrupciones planificadas con antelación.

14. Limitación de responsabilidad

Studium Sapientiae ofrece el contenido educativo con el mayor rigor posible, pero no garantiza resultados académicos, profesionales o económicos específicos derivados del aprendizaje. Tampoco es responsable por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de datos derivados del uso del sitio, salvo en los casos previstos por la ley.

15. Modificaciones a estos términos

Podemos actualizar estos Términos y condiciones para reflejar cambios en el servicio o en la normativa aplicable. Las modificaciones se publicarán en esta misma página y se notificarán con razonable antelación al correo registrado en tu cuenta. El uso continuado de la plataforma tras su entrada en vigor implica la aceptación de la nueva versión.

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República del Paraguay. Cualquier controversia que no pueda resolverse de manera amistosa será sometida a los tribunales competentes de la ciudad de Asunción, con renuncia expresa a cualquier otro fuero.

17. Contacto

Para consultas sobre estos términos o para reportar un incidente, escríbenos a contacto@studiumsapientiae.org. Para todo lo relativo a tus datos personales, consulta la Política de privacidad.